C'est une jeune fille intelligente, mais hardie comme un page et dont il ne faut imiter ni les manières de garçon, ni la coiffure. (Colette, Claudine à l'école.) — Эта девчонка очень умна, но более дерзкого создания трудно сыскать. Не стоит подражать ни ее мальчишескому поведению, ни прическе.
Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.
hardi — hardi, ie [ ardi ] adj. • XIe; p. p. d un a. fr. hardir « rendre, devenir dur », frq. °hardjan;cf. all. härten « durcir » 1 ♦ Qui manifeste, dénote un tempérament, un esprit prompt à oser sans se laisser intimider. ⇒ audacieux, aventureux, brave … Encyclopédie Universelle
hardi — hardi, ie (har di, die) adj. 1° Qui ose beaucoup. De hardis aventuriers. Hardi comme un lion. Il est très hardi auprès des femmes. Un hardi réformateur. • Il ne fallait pas un coeur moins hardi que le sien pour cette entreprise [présenter un… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
page — 1. page [ paʒ ] n. f. • 1155; lat. pagina 1 ♦ Chacun des deux côtés d une feuille de papier, de parchemin, etc., susceptible de recevoir un texte ou un dessin. Première, deuxième page d une feuille. ⇒ recto, verso. Numérotation des pages. ⇒… … Encyclopédie Universelle
page — 1. (pa j ; d après Chifflet, Gramm. p. 183, l a était long : pâge) s. f. 1° L un des côtés d un feuillet de papier, de parchemin, etc. Les deux pages d un feuillet. Le nombre des pages dans une feuille d imprimerie est déterminé par le format … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
PAGE — s. m. Jeune homme servant auprès d un roi, d un prince, d un seigneur, etc., dont il porte la livrée. Petit page. Grand page. Page de la chambre du roi, ou simplement, Page de la chambre. Page de la reine. Le gouverneur des pages. On l a mis, on… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
page — I. PAGE. s. f. Un des costez d un feüillet de papier ou de parchemin. Grande page. petite page. remplir la page. cela tiendra tant de pages. la seconde page estoit blanche. Il se prend quelquefois pour l escriture contenuë dans la page mesme. Il… … Dictionnaire de l'Académie française
Coq hardi (presse) — Pour les articles homonymes, voir coq hardi. Coq Hardi est un illustré destiné aux enfants français de l Après guerre publié de 1944 à 1963. D abord hebdomadaire (parution hebdomadaire en deux séries successives : première du n° 1 jusqu au… … Wikipédia en Français
Philippe III le Hardi — Philippe III de France Pour les articles homonymes, voir Philippe le Hardi. Philippe III … Wikipédia en Français
Uhtred le Hardi — Uchtred le Hardi Uchtred le Hardi (ou Uhtred) est le fils de Waltheof Ier et comte de Northumbrie de 1006 à 1016/1018. Sommaire 1 Biographie 2 Unions et descendance … Wikipédia en Français
Uchtred le Hardi — (ou Uhtred) est le fils de Waltheof Ier et comte de Northumbrie de 1006 à 1016/1018. Sommaire 1 Biographie 2 Unions et descendance 3 Notes et références … Wikipédia en Français
Boleslas II le Hardi — Boleslas II de Pologne Pour les articles homonymes, voir Boleslas II. Boleslas II le Généreux … Wikipédia en Français
